寂しさ増幅装置

내가 미쳤죠

僕が可笑しくなったんです

내가 또 왜 날 이렇게

僕がまたなんで僕をこんなに

모든 게 다 한심하게

すべてのことが情けなく

우 살다니

生きるなんて

뭐가 그렇게

何がそんなに

내가 또 왜 어린 건지

私がまたなんで幼いのか

모든 게 다 어려운 건지

すべてのことが難しいのか

우 쉽지가 않네요

易しくないですね

...

시계바늘 위로 올라가

時計の針の上に登って

초침으로 심장을 찔러서

秒針で心臓を突いて

톱니바퀴 안으로 들어가

歯車の中に入って

태엽으로 시간을 돌리는 나

ぜんまいで時間をまわす僕

-「寂しさ増幅装置~ブラッドのドラム一回休み」
Busker Busker

 

 http://www.youtube.com/watch?v=9U5nmfzRqb0　(Live)

URLをクリックして移動

今日のオススメK－POPは

またまたバスカーバスカー(Busker Busker)の曲です♪

う～ん

バスカーの曲は基本的にいいですね✧

アルバムが出た当初なんか結構長い時間アルバムの

全曲がチャートに入ってましたょ✿

その中でも私が一番聞いてたのがこの寂しさ増幅装置です・ㅅ・★

このゆる～く甘い感じがすっごく気に入って、

子守唄の感じで毎日の夜聞いてました(๑′ᴗ‵๑)

サビの輪唱のような感じもいいですね>.<

普段ベースを弾いてる형태(ヒョンテ)の声がアルバムで聞ける唯一の曲で、

형태(ヒョンテ)の甘い歌声とゆるいメロディーで眠れない夜にオススメの曲です♥